随着社会越来越发达，大家都选择在网络上汲取相关知识内容，比如孟母三迁文言文_孟母三迁原文及译文 ，为了更好的解答大家的问题，小编也是翻阅整理了相应内容，下面就一起来看一下吧！

(相关资料图)

孟母的文言文三乐章(孟母三乐章原文及译文)

孟母三迁

(韩)刘翔

原文:

邹的母亲，孟母。靠近坟墓。孟子年轻的时候，嬉闹是坟茔之间的事。孟母说，“这不是我住在这里的原因。”去城里。其嬉闹是贾人炫卖之事。孟母说:“这不是我，所以我和我儿子在一起。”住在东宫旁边。它的游戏性是鼓励人们进退。孟母说:“我真的可以住在房子里。”那就活下去。而孟子长，学六艺，死于大学者之名。“孟母先生擅长渐变。

翻译

孟子的母亲，被称为孟母。当初她家离墓地比较近，所以孟子小时候玩的游戏和游戏都是葬丧，而且特别喜欢学怎么建墓，怎么埋。孟母说，“这不是我和孩子住的地方。”于是他把家搬到了一个市场，孟子学会了像狡猾的商人吹嘘买卖一样耍花招。孟母补充道，“这不是我应该和我的孩子一起生活的地方。”我把家搬到了一所学院的旁边。这时候孟子学会玩的就是礼的知识，比如祭祀仪式，鞠躬尽瘁，进退失据。孟母说:“这真的是我的孩子可以生活的地方。”所以我一直住在这里。孟子长大后，学了六艺，最后成了著名的学者。后来，所有的君子和圣人都说孟母善于利用环境来教育孩子。

注意事项:

她:家。

墓间之事:像埋葬和祭祀死者之类的事情。

处女:安顿好你儿子。

奈:所以，就。

玩:玩，玩。

贾(一个小贩。

卖:和“炫”一样，沿街叫卖，吹牛。

迁移:迁移。

祖兜:古代祭祀用的两种器皿，此指祭祀仪式。

迁移:移动。

还有:等到。

大儒:圣人。

退让进退:即鞠躬拱地，进退朝庭等古代迎客主礼。

鞠躬:鞠躬。

隋:终于。

城市:尚可。

家:家。

卒:终于，终于。

故事:

孟子是战国时期一位伟大的思想家。孟子幼年丧父，靠母亲倪氏日夜纺线织布，挑起生活重担。倪是一个勤奋好学的女人，她希望儿子学习进步，早日成才。

一次，孟母看见蒙克和邻居的孩子打架。孟母觉得这里的环境不好，所以他搬走了。

这次她把家搬到了荒野。有一天，孟子看到一个穿丧服的送葬队伍，哭着把棺材抬到坟地。几个精力旺盛的小伙子用锄头把坟墓挖出来，把棺材埋了。他觉得很好玩，就模仿他们的动作，用树枝挖开地面，认认真真地埋了一根小树枝当死人。直到孟母找到他，才把他带回家。

(学商人磨刀霍霍。如果没有该段，则不成立，第三次移动下一段。)

孟母第三次搬家了。这次，我们家隔壁是一所学校，一个花白胡子的老师在教一群大大小小的学生。老师每天都是摇头晃脑的带领学生学习，拖腔带调的声音就像唱歌一样，调皮的蒙克也随着摇头晃脑开始看书。孟母认为他的儿子喜欢学习并且非常快乐，所以他把蒙克送到了学校。

但是有一天，蒙克逃学了。当孟母知道这件事时，他心碎了。当蒙克玩够了回来，孟母把他叫到身边说:“你逃学，不学习。就像剪下来的布，织不出来。”没有布，没有衣服；学习不好，永远成不了人才。”说着，抓起剪刀，“哇”的一声，把织布机上要织的布都剪了。

蒙克吓呆了。这一次，蒙克的心真的动摇了。他仔细思考了很久，终于明白了其中的道理，从此便潜心读书。因为他的聪明，后来学了孔子的孙子，最后成为儒家的主要代表。

激发灵感:

良好的人文环境对人的成长和生活非常重要。现代人不仅要求高质量的物质生活，还要求高品位的精神生活。给人很多思考。在个人空之间，就住所而言，以及在社交圈中。生活中，环境造就人才，环境也淹没人才。环境很重要，比如把刚出生的宝宝交给狼养。宝宝长大后会有很多狼的习性。环境直接关系到一个人的成长，尤其是青少年。孟子后来成为大学者，与社会环境对他的影响有很大关系。

影响:

孟母的教子有着深远的影响。早在西汉时期，韩婴的《汉诗传》就用孟母的故事来解释这首诗的含义。刘向的《列女传》之一次出现了“孟母”这个专门术语。东汉女史家班昭写过《孟母赋》，西晋女作家左粉也写过《孟母赋》。

南宋启蒙教材《三字经》中引用的之一个典故是“从前，孟母择邻，其子不学，故失锁”。这本盛行于封建社会后期的启蒙读物，明清时又有学者修改补充，但孟母三迁、破机教子的故事始终在文章的最上方。

山东巡抚钟华民在《孟母颂》中盛赞“子之圣，母之圣”，“教子以青紫为人生旨”。干儿子夫人，针对孔子。古今中外，只有一个人。"

随着孟母故事的广泛传播，封建统治者尽力将其塑造成符合他们需要的偶像。封建皇帝多次加封，直到乾隆二年(1737年)，孟母被封为“郭端范宣咸夫人”。